Skip Ribbon Commands
Skip to main content
سایت دایره المعارف کتابداری و اطلاع رسانی
    آ         الف       ب       پ       ت       ث       ج       چ       ح       خ       د       ذ       ر       ز       ژ       س       ش       ص       ض       ط       ظ       ع       غ       ف       ق       ک       گ       ل       م       ن       و       ه       ی    

بازگشت به فهرست مقالات ب

 

برمودا، كتابخانه‌هاي. برمودا از كشورهاي مستعمره فرمانگزار بريتانياست و مشتمل بر جزايري در بخش غربي اقيانوس اطلس است. جمعيت آن (طبق آمار سال 2000) 62997 نفر، مساحتش 8/58 كيلومترمربع است، و زبان رسمي آن انگليسي است.

تاريخچه. خدمات كتابداري در برمودا توسط كتابخانه برمودا كه جزو تشكيلات دولت برموداست، و تعدادي كتابخانه تخصصي كوچك‌تر، ارائه مي‌شود. كتابخانه برمودا به‌عنوان كتابخانه‌اي عضوپذير به‌طور رسمي در 1839 تأسيس شد، ولي حداقل دو كتابخانه عمومي پيش از آن وجود داشت. در سال 1765، خانواده‌هايي كه در اطراف سامرسِت بريج زندگي مي‌كردند، مشتركاً مجموعه‌اي از كتاب‌هاي مناسب را گردآوري كردند و انجمني تشكيل دادند كه مواد خواندني را به امانت مي‌داد. اين مركز با نام باشگاه سامرست بريج شناخته شد. بعضي از كتاب‌هاي آن را هنوز مي‌توان در قفسه‌هاي كتابخانه برمودا يافت، يا از كتابخانه باشگاه هميلتون نيز كه كتابخانه عمومي ديگري است مي‌تون آنها را درخواست كرد.

قانون تأسيس كتابخانه عمومي (1839) موجب تشكيل هيأت امنايي شد كه رياست آن تا تصويب قانون كتابخانه عمومي در سال 1921 برعهده فرماندار بود. به‌موجب اين قانون، رئيس شوراي قانونگذاري به‌عنوان رئيس هيأت امنا كه متشكل از قانونگذاران مستعمرات و شهرها بود، انتخاب مي‌گرديد. رئيس كتابخانه به‌عنوان دبير هيأت امنا برگزيده مي‌شد. با تغييرات اندكي، اين نظام تا تصويب قانون اساسي برمودا در ژوئن 1968 برقرار بود. امروزه، سرپرست كتابخانه زير نظر وزير جامعه و امور فرهنگي خدمت مي‌كند. هيأت امنا نيز به كميته كتابخانه تغيير نام يافته و نقش هيأت مشاوران را برعهده دارد.

كتابخانه‌هاي ملي و عمومي. كتابخانه برمودا هم خدمات كتابخانه ملي و هم خدمات كتابخانه عمومي را كه شامل واسپاري قانوني است انجام مي‌دهد. خدمات كتابخانه براي كليه ساكنان جزيره رايگان است. خدمات پستي رايگان نيز از سال 1855 انجام مي‌شود. در سال 1990، همه كتاب‌هاي موجود 150700 جلد بود و آمار امانت سالانه بيش از 110800 جلد بوده است. با اينكه ظاهراً رقم امانت نسبت به سال‌هاي قبل كاهش يافته، تعداد مراجعان به كليه كتابخانه‌ها به حدود 162000 نفر افزايش يافته است. مجموعه كتابخانه ويدئو كاست، صفحه فشرده، كاست، صفحه، كتاب گويا، و اسلايد را نيز شامل مي‌شود. كتابخانه اصلي سخنراني‌هاي شبانه‌اي همراه با اسلايد براي آشنايي گروه‌هاي مسافرتي، تحت عنوان "ملاقات با نويسندگان برمودا" و نمايشگاه صنايع دستي برمودا برگزار مي‌كند. كتابخانه جوانان داراي ساعات تنظيم شده داستان‌گويي و نمايش فيلم است، و برنامه‌هاي فصلي و برنامه ويژه را برگزار مي‌كند. اين كتابخانه خدمات داستان‌گويي تلفني نيز ارائه مي‌دهد.

بخش مرجع كتابخانه شامل مجموعه كتب و مقالات درباره برموداست. تالاري براي كتاب‌هاي كمياب در سال 1982 تأسيس شد و در اين بخش مجموعه نسبتاً كاملي از روزنامه "رويال گازت"[1]  وجود دارد. خدمات ريزنگار و تصويربرداري نيز همانند خدمات جست‌وجو از پايگاه‌هاي اطلاعاتي و سخنراني‌ها ارائه مي‌شود.

كتابشناسي ملي برمودا، كه به‌صورت فصلي با درهمكرد سالانه منتشر مي‌شود و بر اساس اشتراك قابل دريافت است، از 1984 آغاز به‌كار كرده است.

آرشيو. آرشيو برمودا اسناد تاريخي را گردآوري و نگهداري مي‌كند و در دسترس متقاضيان قرار مي‌دهد و اسناد مديريت را براي همه بخش‌هاي دولتي فراهم مي‌سازد و اين بخش‌ها را در حفظ و نگهداري اسناد و تهيه امكانات ذخيره و بازيابي اسنادي كه به‌طور جاري در دسترس نيستند هدايت مي‌كند. مجموعه آرشيو در كتاب <راهنماي اسناد برمودا>[2]  به چاپ رسيده است.

كتابخانه‌هاي دانشگاهي. كالج برمودا مدرسه عالي دوساله‌اي است كه دوره‌هايي را توسط گروه‌هاي مطالعات دانشگاهي، بازرگاني، فن‌آوري، و صنعت هتلداري ارائه مي‌دهد. كتابخانه آن داراي 26000 جلد كتاب و 150 عنوان نشريه ادواري است. برمودا فاقد دانشگاه است. دانشجويان كارشناسي جنبي (خارج از برمودا)، از كتابخانه برمودا، كتابخانه‌هاي كالج برمودا، و پايگاه هوايي نيروي دريايي برمودا استفاده مي‌كنند.

كتابخانه‌هاي آموزشگاهي. در همه دبيرستان‌هاي دولتي و بيشتر مدارس ابتدايي كتابخانه وجود دارد، اما تعدادي از آنها هنوز به‌صورت مجموعه‌هاي كلاسي هستند. استانداردهاي انجمن كتابداران انگليس براي تجهيزات و قفسه‌هاي كتاب پذيرفته شده است. ولي نياز به كاركنان مجرب و حرفه‌اي بيشتري احساس مي‌شود. خدمات كتابخانه‌اي در مدارس خصوصي نيز قابل توجه است.

كتابخانه‌هاي تخصصي. در ميان كتابخانه‌هاي دولتي بزرگ‌تر، كه با دقت بيشتري تنظيم شده‌اند، كتابخانه‌هاي ديوان عالي دادگستري، اداره‌هاي آموزش و پرورش، كشاورزي و ماهيگيري، و بهداشت و خدمات اجتماعي، و دو كتابخانه بيمارستاني قرار دارد. كتابخانه يادبود اي.ال.مارك در پايگاه زيست‌شناسي برمودا امكانات تحقيق در زمينه‌هاي موضوعي علوم دريايي و محيط زيست را فراهم مي‌كند. اين كتابخانه داراي مجموعه‌اي با 20000 جلد كتاب و 150 عنوان نشريه ادواري جاري است كه منابع لازم را از طريق اشتراك، اهدا، و مبادله دريافت مي‌كند. كتابخانه‌هاي بزرگ اداري، حرفه‌اي، و بازرگاني در زمينه‌هاي موضوعي حسابداري، بانكداري، بيمه، و نفت و گاز تخصص دارند.

برمودا داراي تعدادي كتابخانه ارزشمند خصوصي و مجموعه‌هاي كمياب است. سازمان‌هاي اجتماعي مثل كليساها و مراكز جوانان نيز داراي مجموعه‌هاي كوچكي هستند.

حرفه كتابداري. نخستين برمودايي معروف كه دوره كتابداري را گذراند كاترين جي.اس.سون بود. وي از دانشكده‌اي كه توسط اندرو كارنگي در آتلانتا (جورجيا) تأسيس شده بود فارغ‌التحصيل شد. وي به‌عنوان دبير كتابداري كتابخانه برمودا از 1912 تا 1940 فعاليت داشت. در اواسط دهه 1960 كتابخانه برمودا داراي 4 كارمند متخصص كتابداري بود. در 1990 تعداد 17 كتابدار حرفه‌اي آموزش ديده كتابخانه عمومي را در جزيره برمودا اداره مي‌كردند. برمودايي‌ها علاقه‌مند هستند كه تحصيلات خود را در خارج از كشور و معمولاً در ايالات متحده، انگليس، يا كانادا بگذرانند.

انجمن كتابداران برمودا در 1983 تأسيس شد و ارتباط‌هايي با مؤسسات ملي و بين‌المللي، مانند فدراسيون بين‌المللي انجمن‌ها و مؤسسات كتابداري (ايفلا)، انجمن كتابداران كشورهاي مشترك‌المنافع، شوراي‌ جهاني‌ آرشيوها (ايكا) و انجمن‌هاي ملي انگليس، ايالات متحده، كانادا، و جزاير كارائيب دارد.

دو بررسي اساسي در دهه 1980 به انجام رسيد. و در سال 1983 كي.سي. هاريسون مأموريت يافت تا منابع كشور را با درنظر گرفتن ايجاد كتابخانه ملي و نظام شبكه اطلاع‌رساني بررسي كند. مؤسسه آرون كهن[3]  در 1988 مركز اطلاع‌رساني مورد نياز را براي كتابخانه‌هاي برمودا تأسيس كرد. اين مركز برنامه‌هاي كوتاه‌مدت و بلندمدت را براي اين كتابخانه‌ها تجزيه و تحليل و تنظيم كرده است.

            سيريل اُ. پك وود[4]  (WELIS)

                ترجمه آتش جعفرنژاد

 



[1]. Royal Gazette

[2]. Guide to the Records of Bermuda

[3]. Aaron Cohen Associates

[4]. Cyril O.Packwood

 

بازگشت به فهرست مقالات ب